-
1 nam|owa
f persuasion- po długich namowach przystała na zaproszenie she accepted the invitation after much persuasion- ulec namowie to yield to persuasion- zrobić coś za czyjąś namową to do sth at sb’s prompting a. instigation- opierać się namowom to resist persuasion- bez niczyjej namowy without any prompting a. encouragementThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nam|owa
-
2 namowa
za czyjąś namową — at sb's instigation, at sb's insistence
* * *f.Gen.pl. -ów persuasion, insistence; za czyjąś namową at sb's insistence; opierać się czyimś namowom resist sb's efforts to persuade; ulegać czyimś namowom give in l. yield to sb's persuasion.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > namowa
См. также в других словарях:
namowa — ż IV, CMs. namowawie; lm D. namowamów «nakłanianie, namawianie do czegoś» Zrobić coś za czyjąś namową, na skutek czyjejś namowy. Ulec czyimś namowom. Opierać się namowom … Słownik języka polskiego
oprzeć — dk XI, oprę, oprzesz, oprzyj, oparł, oparli, oparty I opierać ndk I, oprzećam, oprzećasz, oprzećają, oprzećaj, oprzećał, oprzećany 1. «przystawić coś do czegoś, przysunąć tak, by dotykało do czegoś, ustawić coś przy czymś albo na czymś, by się… … Słownik języka polskiego
